NEWS &
INFORMATION
FACE
neWS
Greg Dale（グレッグ・デール） Jefffrey Rowe (ジェフリー・ロウ)
NHK大河ドラマ「青天を衝け」 第22話 ～24話
Greg Dale（グレッグ・デール） ： フランス人実業家 エラール役
Jefffrey Rowe (ジェフリー・ロウ) ： フランス人伯爵 モンブラン役
出演：吉沢亮、橋本愛、田辺誠一、手塚理美、岡田健史、草彅剛、
ディーン・フジオカ、要潤、小林薫、和久井映見、志尊淳他
第24話
8月15日(日) 20:00～20:45
第23話 （再放送）
8月14日(土) 13:05～14:00
第23話
7月18日(日) 20:00～20:45
第22話
7月11日(日) 20:00～20:45
東京2020オリンピック・パラリンピック期間中、大河ドラマ『青天を衝け』は次の日程で放送します。
・8月15日（日）第24話 20:00～20:45
〇総集編・再放送について
8月8日（日）［総合］前0:00～ ＜7日（土）深夜＞
今までのドラマの内容をまとめて振り返る放送を、以下のラインアップで行います。
大河ドラマ『青天を衝け』総集編①（第1回～第12回の総集編）［再］
大河ドラマ『青天を衝け』総集編②（第13回～第21回の総集編）
大河ドラマ『青天を衝け』第22回「篤太夫、パリへ」［再］
大河ドラマ『青天を衝け』第23回「篤太夫と最後の将軍」［再］
※第23回「篤太夫と最後の将軍」は、以下の日程でも再放送します。
7月24日（土）後1:05
8月14日（土）後1:05
https://www.nhk.or.jp/seiten/index.html
○公式ＨＰ https://www.nhk.or.jp/seiten/
○公式Twitter https://twitter.com/nhk_seiten
○公式Instagram https://www.instagram.com/nhk_seiten/#
NHK Taiga Drama "Seiten wo Tsuke" Episode 22 - Episode 24
Greg Dale: Appearing as French Businessman Hereal
Jeffrey Rowe: Appearing as French Earl Montblanc
Cast: Ryo Yoshizawa, Ai Hashimoto, Seiichi Tanabe, Satomi Tezuka. Takeshi Okada. Tsuyoshi Kusanagi, Dean Fujioka. Jun Kaname. Kaoru Kobayashi, Emi Wakui, Jun Shison and others
Episode 24
August 15 (Sun)- 20: 00-20: 45
Episode 23 (report)
August 15(Sat)- 13: 05-14: 00
Episode 23
July 18 (Sun)- 20: 00-20: 45
Episode 22
July 11 (Sun)- 20: 00-20: 45
○Offical ＨＰ https://www.nhk.or.jp/seiten/
○Offical Twitter https://twitter.com/nhk_seiten
○Offical Instagram https://www.instagram.com/nhk_seiten/#
During the Tokyo 2020 Olympics and Paralympics, the taiga drama "Seiten wo Tsukei" will be broadcast on the following dates.
・ August 15 (Sun) Episode 24 20: 00-20: 45
〇About omnibus and rebroadcast
August 8 (Sun) [General] 0: 00- <7th (Sat) midnight>
The following lineup will be broadcast to review the contents of the dramas so far.
Taiga drama "Seiten wo Tsuketsu" omnibus ① (1st-12th omnibus) [re]
Taiga drama "Seiten wo Tsuketsu" omnibus ② (13th-21st omnibus)
Taiga drama "Seiten wo Tsuketsu" 22nd "Atsutayu to Paris" [re]
Taiga drama "Seiten wo Tsuketsu" 23rd "Atsutayu and the Last General" [Re]
* The 23rd "Atsutayu and the Last Shogun" will be rebroadcast on the following dates.
1:05 after Saturday, July 24
1:05 after Saturday, August 14
Voice Acting
Charles Glover (チャールズ・グラバー)
Jeffrey Rowe (ジェフリー・ロウ)
＊劇場版「名探偵コナン緋色の弾丸」＊
Charles Glover : Alan Mackenzie (アラン・マッケンジー)役
Jeffrey Rowe : 紳士役
【公開日】2021年4月17日（金） ～
【上映劇場】TOHOシネマズ
https://theater.toho.co.jp/toho_theaterlist/conan-movie2020.html
原作：青山剛昌(Kosho Aoyama)
江戸川コナン：高山みなみ 毛利蘭：山崎和佳奈 毛利小五郎：小山力也
赤井秀一：池田秀一 世良 真純：日髙のり子 石岡 エリー：浜辺美波 /
Alan Mackenzie (アラン・マッケンジー)：Charles Glover (チャールズ・グラバー)
紳士：Jeffrey Rowe (ジェフリー・ロウ) 他
Voice Actor
Charles Glover
Jeffrey Rowe
* Theatrical version "The Scarlet Bullet -Detective Conan- " *
lhttps: //www.conan-movie.jp/
Charles Glover: Alan Mackenzie
Jeffrey Rowe: Gentleman
[Publication date] April 17, 2021 (Friday) ~
[Screening Theater] TOHO Cinemas
https://theater.toho.co.jp/toho_theaterlist/conan-movie2020.htm
Original: Gosho Aoyama Music: Tokyo Incident "Eternal Absence Proof"
Conan Edogawa: Minami Takayama Ran Mouri: Wakana Yamazaki
Kogoro Mouri: Rikiya Koyama Shuichi Akai: Shuichi Iked etc.
Charles Glover (チャールズ・グラバー)
NHK大河ドラマ「青天を衝け」 第6話～第8話
Charles Glover(チャールズ・グラバー) ： アメリカ総領事 ハリス役
で出演いたしました。
出演：吉沢亮、高良健吾、橋本愛、北大路欣也、草彅剛 、小林薫、和久井映見、成海璃子、堤真一、木村佳乃、竹中直人他
3月21日(日)～4月 4日(日）20:00～20:45
https://www.nhk.or.jp/seiten/index.html
NHK Taiga Drama "Seiten wo Tsuke" Episode 6 ~ 8
Charles Glover: Appearing as US Consul General Harris
Cast: Ryo Yoshizawa, Kengo Kora, Ai Hashimoto, Kinya Kitaoji, Tsuyoshi Kusanagi, Kaoru Kobayashi, Emi Wakui, Riko Narumi, Shinichi Tsutsumi, Yoshino Kimura, Naoto Takenaka and others
March 21 (Sun)-April 4 (Sun) 20: 00-20: 45
https://www.nhk.or.jp/seiten/index.html
INTERNATIONAL & BILLINGUAL
＊BUSINESS PARTNER SHIP（新規提携）＊
Shin Shimizu (シン シミズ)
(Actor 、Voice Actor )
国籍/Japan 出身: 静岡県
LA在住（Hollywood SAG登録俳優）
Character age: 30-45
目の色/Black 髪の色/Black
身長/178cm
言語 ：日本語(JPN). 英語(USA).
＊代表作：
「In Full Bloom」、HBO 「Westworld」、「“BLOOD（ブラッド）”」他
PROFILEは”INTERNATIONAL”にてアップしております。
OA終了致しました
Charles Glover (チャールズ・グラバー)
Jeffrey Rowe (ジェフリー・ロウ)
NHK＊「テンペスト」＊（再放送）
Charles Glover : Bettelheim （ベッテルハイム）役
第6話「八重山の流刑者」
Jeffrey Rowe : Captain Spencer （スペンサー艦長）役
出演致します。
【放送局】NHK
【放送日時】
第1話
2020年10月31日（土）～
16時00分～17時14分（再放送）
第6話
2020年11月 3日（火）
17時15分～17時58分（再放送）
https://www.nhk.jp/p/ts/W4L4VPNG9J/
【出演者】
仲間由紀恵/ 谷原章介/ 塚本高史/ 高岡早紀/ ＧＡＣＫＴ/ 若村麻由美/
かたせ梨乃/ 八千草薫
脚本】大森寿美男 【原作】池上永一「テンペスト」
【主題歌】安室奈美恵「Tempest」 【音楽】H・GARDEN
Charles Glover
Jeffrey Rowe
NHK * "Tempest" * (rebroadcast)
Charles Glover: as Bettelheim
Episode 6 "Yaeyama Exiles"
Jeffrey Rowe: Captain Spencer (Captain Spencer)
[Broadcasting station] NHK
[Broadcast date and time]
Episode 1
Saturday, October 31, 2020 16:00 to 17:14 (rebroadcast)
Episode 6
November 3, 2020 (Tuesday) 17: 15-17: 58 (rebroadcast)
【Performer】
Yukie Nakama / Shosuke Tanihara / Takashi Tsukamoto / Saki Takaoka / GACKT / Mayumi Wakamura / Rino Katase / Kaoru Yachigusa
Screenplay] Sumio Oomori [Original] Eiichi Ikegami "Tempest"
[Theme song] Namie Amuro "Tempest" [Music] H ・ GARDEN
Charles Glover (チャールズ・グラバー)/ Paula Berwanger (ポーラ・ベルヴァンゲル)/
Greg Dale（グレッグ・デール）/ Jeffrey Rowe (ジェフリー・ロウ)/
Eri Araki （荒木英里）
NHK WORLD PRIME
UNSOLVED CASES File ＊「Oswald and JFK」＊
https://www.nhk.or.jp/mikaiketsu/
Charles Glover : J.Lee.Rankin.（ランキン）役
Paula Berwanger: Ruth Paine（ぺイン）役
Greg Dale: richard.Schneider.（スナイダー）役
Jeffrey Rowe : Jhon.MacVicer （マクビガー）役
Eri Araki:誘惑する女役
登場人物相関図: https://www.nhk.or.jp/mikaiketsu/file008/04/
【放送局】NHK國際放送 (NHK WORLD-JAPAN) :
NHK WORLD PRIME UNSOLVED CASES File「Oswald and JFK」
Part 1「"The Pown"」
Part 2「"The Chessmaster"」
LIVE STREAMING at NHK website
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/tv/worldprime/20200613/3016074/
VOD at NHK website
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/ondemand/video/
NHK WORLD PRIME
Unsolved Case File "Oswald and JFK"
https://www.nhk.or.jp/mikaiketsu/
Charles Glover : J.Lee.Rankin./ Paula Berwanger: Ruth Paine
Greg Dale: richard.Schneider./ Jeffrey Rowe : Jhon.MacVicer
Eri Araki:Seduce women
Character correlation diagram:
https://www.nhk.or.jp/mikaiketsu/file008/04/
[Broadcasting station] NHK World-Japan:
NHK WORLD PRIME
Unsolved Case File "Oswald and JFK"Episode I.
"I'he Pawn"
Unsolved Case File "Oswald and JFK"Episode II.
" The Chessmaster"
LIVE STREAMING at NHK website
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/tv/worldprime/20200613/3016074/
VOD at NHK website
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/ondemand/video/
OA終了致しました
真木 ちはる (Maki Chiharu)
*NHK 土曜時代ドラマ「アシガール」（再放送）*
5月29日（金）PM10:00 第7回「待ってます戦国で！」
（6月3日（水）AM01:30 再々放送）
下女役 出演 致しました。
出演：黒島結菜、健太郎、松下優也、ともさかりえ、川栄李奈、
石黒賢、イッセー尾形他
NHK Saturday drama "Ashi Girl" (Rebroadcast)
Saturday, May 29th(Fri), PM 10:00 "Waiting in Sengoku!"
(Wednesday, June 3, AM 01:30 re-broadcast)
Roll: Maid woman.
Starring: Yuina Kuroshima, Kentaro, Yuya Matsushita, Karie Tomosaka, Rina Kawaei,
Ken Ishiguro, Issey Ogata and others
OA終了致しました
Greg Gale(グレッグ・デール)
TBSドラマ「JIN-仁-」 レジェンドパート2
第6話「坂本龍馬の闇」
5月2日
2:00 pm -4:54 pm
TBS( 6ch)
。
Greg Dale: アントニウス・ボードウィン(オランダ人医師・長崎精得館教授)役
出演：
大沢たかお 綾瀬はるか 小出恵介 桐谷健太 田口浩正
麻生祐未 小日向文世 中谷美紀（特別出演） 内野聖陽
TBS drama" JIN" Legend Part 2
episode 6 "The Darkness of Ryoma Sakamoto"
May 2nd
2:00 pm -4:54 pm
TBS(ch 6)
Greg Dale will appear in the as A Dutch doctor in Nagasaki.
Greg Dale: Antonius Baldwin (Dutch doctor and Professor Nagasaki Seitoku-kan)
Cast:Takao Osawa, Haruka Ayase, Keisuke Koide, Kenta Kiritani,
Hiromasa Taguchi, Yumi Asou, Fumiyo Kohinata, Miki Nakatani,
Seiyou Uchino
OA終了致しました
テレビ東京開局55周年特別企画スペシャルドラマ
＊「アメリカに負けなかった男～バカヤロー総理 吉田茂～」＊
Charles Glover : Douglas MacArthur （ダグラス・マッカーサー）役
Jeffrey Rowe : Charlse Louis Kades （チャールズ・ルイス・ケーディス）役
【放送日時】2020年2月24日（月・休） 夜9時～11時24分
【放送局】テレビ東京系列（TX、TVO、TVA、TSC、TVh、TVQ）
https://www.tv-tokyo.co.jp/broad_tvtokyo/program/detail/202002/24686_202002242100.html
【出演者】笑福亭鶴瓶 生田斗真 新木優子 矢本悠馬 前野朋哉 安田顕（特別出演） /勝地涼 佐々木蔵之介 松島菜々子/ Charles Glover Jeffrey Rowe
【監督】若松節朗
【脚本】竹内健造、森下直、守口悠介
【原案】麻生和子『父 吉田茂』（新潮文庫刊）
TV Tokyo 55th anniversary special project
Special drama
* "The man who did not lose to the United States-Prime Minister Bakayaro-Shigeru Yoshida" *
Charles Glover: Douglas MacArthur
Jeffrey Rowe: Charlse Louis Kades
[Broadcasting date] February 24, 2020 (Monday, holiday)
from 9:00 p.m. to 11:24 p.m.
[Broadcasting station] TV Tokyo affiliate (TX, TVO, TVA, TSC, TVh, TVQ)
[Performers] Shofukutei Tsurube Touma Ikuta Yuko Araki
Yuma Yamoto Tomoya Maeno Akira Yasuda (special appearance) /
Ryo Katsuji Kuranosuke Sasaki Charles Glover Jeffrey Rowe
[Director] Setsuro Wakamatsu
[Screenplay] Kenzo Takeuchi, Naoshi Morishita, Yusuke Moriguchi
[Draft] Kazuko Aso, "Father Shigeru Yoshida" (published by Shincho Bunko)
Charles Glover (チャールズ・グラバー) Jeffrey Rowe(ジェフリー・ロウ)
INTERNATIONAL & BILLINGUAL
＊BUSINESS PARTNER SHIP（新規提携）＊
Mia Ando (安藤 美亜)
(Actress 、Voice Actress )
国籍/Japan 出身: 岡山県倉敷市
LA在住（HollywoodSAG登録女優）
Character age: 25-45
目の色/Black 髪の色/Black
身長/160cm 体重/ 47kg
言語 ：日本語(JPN). 英語(USA).
＊代表作：
「The Wind Phone」、「“BLOOD（ブラッド）”」でロサンゼルス
・ステージ・ロー・アワードの助演女優賞にノミネート他
PROFILEは”INTERNATIONAL”にてアップしております。
DIRECTOR & WRITER
＊BUSINESS PARTNER SHIP（新規提携）＊
Ayaka Nishida (西田彩夏)
(Writer , Screen writer,Actress )
作家、脚本家、女優
国籍/Japan 出身: 神奈川県
Character age: 25-35
目の色/Black 髪の色/Black
言語 ：日本語(JPN).
＊代表作：
「涙を流しても、明日のあなたを覚えていることができない。」、「今日という一日を諦めないために」、
「はい、こちら小宮探偵事務所です。」他
PROFILEは”ＤＩＲＥＣＴＯＲ ＆ ＷＲＩＴＥＲ”にてアップしております。
OA終了致しました
.jpg)
読売テレビ「シロでもクロでもない世界でパンダは笑う。」 第3話
Paula B(ポーラ・B)： ボルタリングチャンピオン コリーナ役
で出演致します。
出演：、清野菜名、横浜流星、、佐藤二朗、山口紗弥加他
1月26日（日）22:30～23:25
https://www.ytv.co.jp/shirokuro/
Yomiuri TV "Panda laughs in a world that is neither white nor black." Episode 3
Paula Berwanger: "Voltaling Champion" as Korina
I will perform in
Cast:, Kiyoshi Vegetables, Ryusei Yokohama, Jiro Sato, Sayaka Yamaguchi and others
January 26 (Sun) 22: 30-23: 25
Paula Berwanger (ポーラ・ベルヴァンゲル)
DIRECTOR & WRITER
＊BUSINESS PARTNER SHIP（新規提携）＊
GREG DALE グレッグ・デール
(Director、Actress 、Narrator、)
演出家、俳優
国籍/USA
Chacter Age 40-60 yrs Old
Hair:brown Eyes:Hazel
Country: Italia Height: 167cm Body Weight: 53kg
Language:English, French Conversational Japanese
言語: 英語、フランス語、日本語
プリンストン大学にて文学と演劇を専攻
演劇（EQUITY)、映画（SAG)、テレビ（AFTRA）の３つの組織の会員
—演劇、演出、シナリオ、ダンス、歌、フェンシング等を下記にて学ぶ ユージン・オニール・シアター、ナショナル・シアター・インスティテュート ーニューヨーク周辺では俳優，演出家として芝居を行う（シェイクスピア、 チェーホフ、テネシー・ウィリアムズ、ニール・サイモン、他）
PROFILEは”ＤＩＲＥＣＴＯＲ ＆ ＷＲＩＴＥＲ”にてアップしております。
OA終了致しました
Jeffrey Rowe Paolo
* テレビ朝日金曜ナイトドラマ「時効警察はじめました」#6*
Jeffery Rowe(ジェフリー・ロウ)、 Paolo(パオロ) 出演致します。
放送時期:2019年11月22日（金） 夜23:15 ～24:15
出演:オダギリジョー、麻生久美子、吉岡里帆、磯村勇斗、豊原功補、ふせえり 他。
三木 聡（脚本・監督）、大九 明子（脚本・監督）
今泉 力哉（監督）、森ガキ 侑大（監督）、塚本 連平（監督）、
福田 雄一（脚本）、田中 眞一（脚本）
https://www.tv-asahi.co.jp/jikou2019/
* TV Asahi Friday Night Drama "JIKOU KEISATSU hajimemashita" # 6*
Jeffery Rowe, Paolo will appear.
Broadcast time: Friday, November 22, 2019, 23: 15-24: 15
Starring: Odagiri Joe, Kumiko Aso, Riho Yoshioka, Yuuto Kashimura, Kosuke Toyohara, Akira Fuse and others.
Atsushi Miki (Screenplay / Director), Akiko Daikyu (Screenplay / Director)
Rikiya Imaizumi (Director), Masahiro Moriaki (Director), Renpei Tsukamoto (Director),
Yuichi Fukuda (Screenplay), Junichi Tanaka (Screenplay)
OA終了致しました
Steve Wiley (スティーブ・ワイリー)
＊NHK大河ドラマ「いだてん」～東京オリムピック噺＊
第42回「東京流れ者」
Steve Wiley :エドウィン・Ｄ・ライシャワー役（アメリカ駐日大使）
出演致します。
作：宮藤勘九郎 出演：阿部サダオ、中村勘九郎、北野武、綾瀬はるか、
星野源、神木隆之介、桐谷健太、麻生久美子、薬師丸ひろ子他
* 42話
NHK総合テレビ 2019年 11月10日(日) 20:00-20:45
https://www.nhk.or.jp/idaten/r/
.
NHK Taiga Drama "IDATEN" 42episodes,
Steve Wiley: role of Edwin D. Lyshower
(American Ambassador to Japan)
Written by Kankuro Kudo Starring: Sadao Abe, Kankuro Nakamura, Takeshi Kitano, Haruka Ayase, Gen Hoshino, Ryunosuke Kamiki, Kenta Kiriya, Kumiko Aso, Hiroko Yakushimaru, etc.
episode 42
NHK So-go TV November 10, 2018 (Sun) 20: 00-20: 45
OA終了致しました
Eri Aeaki(荒木英里)
ドラマ25「ひとりキャンプで食って寝る」
第4話 OA: 11月8日
アウトドア店店員役出演致します。
毎週金曜 24:52～25:23 テレビ東京・テレビ大阪ほか
2019年11月 8日（金）放送
https://www.tv-tokyo.co.jp/hitoricamp/
出演：夏帆、三浦貴大、
奇数話；宇野祥平、北香那、黒川芽以、渋川清彦、田口トモロヲ、
監督：横浜聡子
偶数話：朝倉あき、川瀬陽太、中島歩、坂東龍汰、荒木英里他 監督：冨永昌敬
Drama ２５ "Eat and sleep in one person camp"
Every Friday ２４: ５２- ２５: ２３ TV Tokyo, TV Osaka, etc.
Episode ４ OA: November 8
I will appear as an outdoor store clerk.
Cast: Natsuho, Takahiro Miura,
Odd number story: Shohei Uno, Kana Kita, Mei Kurokawa and others
Ｄｉｒｅｃｔｏｒ：Ｓａｔｏｋｏ Ｙｏｋｏｈａｍａ
Even number story: Aki Asakura, Yota Kawase, Eri Araki and others
Ｄｉｒｅｃｔｏｒ：Msatoshi Tominaga
OA終了致しました
Steve Wiley (スティーブ・ワイリー)
Paula Berwanger (ポーラ・ベルヴァンゲル)
フジテレビ「シャーロック」 第5話
Steve Wiley(スティーブ・ワイリー) ： 男性社員役
Paula Berwanger (ポーラ・ベルヴァンゲル)：女性社員役
で出演致します。
出演：ディーンフジオカ、岩田剛典、佐々木蔵之助、山田真歩、ゆうたろう、他
5話ゲスト：若村真由美、葉山奨之、永井大他
原作：アーサー・コナン・ドイル 脚本：井上由美子
11月4日（月）21:00～21:54
https://www.fujitv.co.jp/sherlock/introduction/index.html
Fuji TV “Sherlock” Episode 5
Steve Wiley: Male employee
Paula Berwanger: Female employee Will appear in
Cast: Dean Fujioka, Takenori Iwata, Kuranosuke Sasaki, Masaho Yamada, Yutaro, etc.
Episode 5 guests: Mayumi Wakamura, Shoyuki Hayama, Dai Nagai and others
Original: Arthur Conan Doyle
Screenplay: Yumiko Inoue
November 4th (Monday) 21: 00-21: 54
OA終了致しました
Charles Glover (チャールズ・グラバー)
Jeffrey Rowe (ジェフリー・ロウ)
TBS 日曜劇場「グランメゾン東京」 第1話
Charles Glover(チャールズ・グラバー) ： フランス外務官僚役
Jeffrey Rowe(ジェフリー・ロウ)： ミシュラン調査員役
で出演致します。
出演：木村拓哉、鈴木京香、沢村一樹、及川光博、玉森裕太 (Kis-My-Ft2)、寛 一 郎、朝倉あき、吉谷彩子、尾上菊之助、冨永 愛、中村アン、手塚とおる他
10月20日(日) 21:00～
https://www.tbs.co.jp/grandmaisontokyo/
TBS" Gran Maison Tokyo" Episode 1
Charles Glover ：French Foreign bureaucracy,
Jeffrey Rowe will appear ：Michelin investigator
CAST:Takuya Kimura,Kyoka Suzuki,
Ｉｋki Sawamura,Mitsuhir Oikawa,Yuta Tamamori,Ichiro Kan,
Aki Asakura,Atako Yoshutani,Kikunisuke Onoe,Ai Tominaga,
Anne Nakamura,Toru Tezuka andmore
October 20th (Sunday) 21: 00
INTERNATIONAL & BILLINGUAL
＊BUSINESS PARTNER SHIP（新規提携）＊
Paula Berwanger (ポーラ・ベルヴァンゲル)
(Actress 、Voice Actress 、Narrator、)
国籍/Brazil 出身
Character age: 20-35
目の色/Hazel 髪の色/ブラウン
身長/160cm 体重/ 48kg
言語 ：ポルトガル語(Portuguese).英語(USA).
スペイン語 (SPN).日本語(JPN).
＊代表作：
「シャーロック」、「“Poster of a Girl”」、「“Blink”」、他
OA終了致しました
真木 ちはる
（Chiharu Maki）
＊NHK連続テレビ小説「なつぞら」第114回＊
坂場一久（中川大志さん）の姉役 出演致します。
NHK総合 8/10（土） AM 8:00 - AM 8:15 再放送 PM 12:45-PM 1:00
BSプレミア8/10（土） AM 7:30 - AM 7:45 再放送 AM 9:30 - AM 11:00 （１週間分）
https://www.nhk.or.jp/natsuzora/
作：犬森寿美男 主題歌：スピッツ「優しいあの娘」
かたり：内山光良 演出：木村隆文
出演： 広瀬すず、藤木直人、松島菜々子、草刈正雄、福地桃子、
岡田将生、工藤阿須加、吉沢亮、山田裕貴、中川大志、染谷将太、
北野きい、小林隆、音尾琢真、安田顕、髙畑淳子他
Chiharu Maki
* Asadora "NatsuZora" episode 114 *
play the role of Sister Kazuhisa Sakaba(Taishi Nakagawa).
NHK Sougou : 8/10 (Sat) AM 8:00-8:15 repeat:8/10 (Sat) PM 12:45-1:00
BS Premium: 8/10 (Sat) AM 7:30-7:45 repeat:8/10 (Sat) AM 09:30-11:00 (1week SP)
Draft: Sumio Ohmori Director: Takafumi Kimura
Starring Suzu Hitose , Naohito Fujiki , Nanako matsushima , Masao Kusakari ,
Momoko Fukuchi , Msasaki Okada , Asuka Kudo , Ryo Yoshizawa ,
Hiroki Yamada , Taishi Nakagawa , Shota Sometani , Kii Kitano ,
Takashi Kobayashi , Takuma Otoo , Ken Yasuda ,Atsuko Takahata other
INTERNATIONAL & BILLINGUAL
＊BUSINESS PARTNER SHIP（新規提携）＊
PAOLO パオロ
(Actor 、Voice Actor 、Narrator、OPERA SINGER)
国籍/MIRANO ITALY出身
Character age: 25-45
目の色/Ｂｌａｃｋ 髪の色/ブラウン
身長/18８cm 体重/ ９０kg
言語 ：イタリア語(ITALY).英語(USA). 日本語(JPN).
＊代表作：
「⼆二つの祖国」、「突然ですがピンチです」、「Airペイ」、他
PROFILEは”INTERNATIONAL”にてアップしております。
INTERNATIONAL & BILLINGUAL
＊BUSINESS PARTNER SHIP（新規提携）＊
GINGER WYNKOOP ジンジャー・ウィンクープー
( Voice Actor 、Narrator)
国籍/USA出身
Character age: 45-60
目の色/ブラウン 髪の色/ブラウン
身長: 165cm
バスト: 86cm ウエスト: 63cm ヒップ: 95cm
靴: 24.5cm
言語 ：.英語(USA). 日本語(JPN).
＊代表作：
「 ソニーCM,,」、「Olympus 」、「」Hey Smith 、「 オリンピック協会」 他
PROFILEは”INTERNATIONAL”にてアップしております。
OA終了致しました
真木 ちはる （Chiharu Maki）
＊アニメ「おじゃる丸」第22シリーズ＊
第１話「月と電ボと太陽と」
月役 出演致します。
NHK Ｅテレ 4/4（木） PM 6:00 -6:10
https://www.nhk.or.jp/anime/ojaru/
原案：犬丸 りん 監督：大地 丙太郎
出演 おじゃる丸：西村 ちなみ カズマ：渕崎 ゆり子 電ボ：佐藤 なる美
アオベエ：一条 和矢 キスケ：うえだ ゆうじ アカネ：南 央美
トミー：上田 敏也 愛ちゃん：こおろぎ さとみ エンマ大王：小村 哲生
オカメ姫：三石 琴乃他
Chiharu Maki
* Anime "Ojaru Maru" 22nd series *
Episode 1 "The Moon, Denbo and the Sun"
play the role of The Moon.
NHK E-Tele 4/4 (Thu) PM 6:00-6:10
Draft: Rin Inumaru Director: Ryotaro Daichi
Starring Ojaru-Maru: Nishimura Chinami Kazuma: Shibasaki Yuriko Denbo: Sato Narumi Aobei: Ichijo Kazuya Kisuke: Ueda Yuji Akane: Minami Ohmi
Tommy: Ueda Toshiya Ai-chan: Kooragi Satomi Emma the Great: Komura Tetsuo Princess Okame: Ayano Miishi other
OA終了致しました
Charies Glover（チャールズ・グラバー） Jeffery Rowe（ジェフリー・ロウ）
* テレビ東京開局55周年特別企画 ドラマスペシャル*
「二つの祖国」
Charles Glover Jeffery Rowe 出演致しました。
出演:小栗旬 多部未華子 仲里依紗 高良健吾 新田真剣佑 ムロツヨシ / 池田エライザ 橋本マナミ 仲村トオル
リリー・フランキー 中村雅俊 / 余 貴美子 泉谷しげる
麻生祐未 松重豊/ モーリー・ロバートソン セイン・カミュ
厚切りジェイソン ハリー杉山他。
監督:タカハタ秀太（「ホテルビーナス」「原宿デニール」）
放送時期:2019年3月23日（土）、24日（日）
放送時期:2019年3月23日（土）、24日（日）
夜9時～11時24分 (2夜連続放送)
放送局テレビ東京系
（ＴＸ、ＴＶＯ、ＴＶＡ、ＴＳＣ、ＴＶｈ、ＴＶＱ）
原作:山崎豊子『二つの祖国』（新潮文庫刊）
https://www.tv-tokyo.co.jp/futatsunosokoku/intro/
* TV Tokyo opening 55th anniversary special plan drama special *
"Two home countries"
Charles Glover & Jeffery Rowe will perform.
Starring: Shun Oguri,Mikako Tabe , Risa Nakai, Kego Koura Mackenyu Nitta ,Tsuyoshi Muro / Eliza Ikeda,Manami Hashimoto, Toru Nakamura ,Lily ・ Frankie, Masatoshi Nakamura / Kimiko Yo, Shigeru Izumiya, Yutaka Matsushige / Morley・Robertson Thein ・Camus. Harry・ Sugiyama, et al.
Director: Shuta Takahata ("Hotel Venus" "Harajuku Denier")
Broadcasting date: March 23, 2019 (Sat), 24 (Sun)
9:00 PM to 11:24 PM (two consecutive nights)
Broadcasting station TV Tokyo system (TX, TVO, TVA, TSC, TVh, TVQ)
Original: Toyoko Yamazaki "Futatsu no Sokoku" (Shincho Bunko)
CHARLES GLOVER（チャールズ・グラバー）
＊「カメラを止めるなハリウッド大作戦 」＊
CHARLES GLOVER(チャールズ・グラバー)
: 英会話の先生役出演致しました。
制作総指揮、脚本：上田慎一郎
監督：中泉裕矢
出演：真魚、濱津隆之、しゅはままるみ、秋山ゆずき、
ド・ランクザン望、チャールズ・グラバー 他
"Do not Stop the Camera Hollywood Daughter" *
CHARLES GLOVER ： role as teacher of English conversation.
Executive Production, Screenplay: Shinichiro Ueda
Director: Hiroya Nakaizumi
Cast: True fish, Takayuki Hamatsu, Marumi Shuhama,
Yuzuki Akiyama, Nozomi ,Do Lanksan, Charles Glover etc al.
INTERNATIONAL & BILLINGUAL
＊BUSINESS PARTNER SHIP（新規提携）＊
BOB WERLRY ボブ・ワーリー
( Actor、Voice Actor 、Narrator)
国籍/USA出身
Character age: 30-45
目の色/ブルー 髪の色/ブラウン
身長/182cm 体重/ 63kg
言語 ：.英語(USA). 日本語(JPN).
＊代表作：
「 海賊と呼ばれた男」、「シン・ゴジラ」、「エターナルゼロ」 、「軍師官兵衛 」、「 琥珀が生まれた日」 他
PROFILEは”INTERNATIONAL”にてアップしております。
INTERNATIONAL & BILLINGUAL
＊BUSINESS PARTNER SHIP（新規提携）＊
MARK CHINNERY マーク・チネリー
( Actor、Voice Actor 、Narrator)
国籍/オーストラリア出身
Character age: 35-55
目の色/ブルー 髪の色/ブラウン
身長/185cm 体重/ 87kg
頭：60cm 胸囲：102cm ウエスト：86cm
ヒップ：100cm 足： 28cm
言語 ：.英語(USA). 日本語(JPN).
趣味/ラグビー、柔道、自転車、トライアスロン、テニス、乗馬、
スキー、マラソン
＊代表作：
「 テルマエ・ロマエ」、「長州ファイブ」、「花より男子2: ファイナル」 、「木更津キャッツアイ ワールドシリーズ 」、「 花燃ゆ」 他
PROFILEは”INTERNATIONAL”にてアップしております。
INTERNATIONAL & BILLINGUAL
＊BUSINESS PARTNER SHIP（新規提携）＊
CHARLES GLOVERチャールズ・グラバー
( Actor、Voice Actor 、Narrator)
国籍/アメリカ・ニューメキシコ州出身
生年月日/1962年7月20日
身長/188cm
目の色/ブルー 髪の色/ブラウン ヴォイス/バリトン
特技/ステージ・コンバット、フェンシング、ヨガ,宙返、
モダンダンス、乗馬、太極菶
趣味/スキューバダイビング、写真、料理、旅行、乗馬
、トライアスロン、マラソン
言語 ：.英語(USA). 日本語(JPN).
＊代表作：
「Ｍａｎｈｕｎｔ」 監督：Ｊｏｈｎ Ｗｏｏ 、 [ どこにもない国」 NHK
[ トットちゃん ] 、 「Doctor X」最終回、「 マッサン] 他
ＣＭ：
Nissin -Cup Noodle 大阪なおみ テニス コーチ役 他
PROFILEは”INTERNATIONAL”にてアップしております。
Eri Araki 荒木 英里
＊Interviewed magazine VoyageLA＊
LA のオンラインマガジンにインタビューをしていただきました。
(すべて英語です)
Interviewed LA's online magazine.
PROFILEは”INTERNATIONAL”にてアップしております。
Hannah Grace
＊UNIQLO HEATTECH CM＊
Hannah Grace CM ナレーション出演致します。
* 「UNIQLO HEATTECH 」 2018年 10月～
https://www.uniqlo.com/jp/uniqlomovies/
"UNIQLO HEATTECH" From October 2018
Hannah Grace:Will CM Narration it
INTERNATIONAL & BILLINGUAL
＊BUSINESS PARTNER SHIP（新規提携）＊
Eri Araki 荒木 英里
( Actorss、VoiceActorss、Narrator )
出身地：横浜 国籍：JPN
Character Age 18-35 yrs Old
Hair: Black Eyes: Brown
Height: 152cmBust: 86cm Waist: 62cm Hip: 88cm Shoe: 23.5cm
言語 ：日本語(JPN).英語(USA). 中国語(CHN Beginner)
＊代表作：
Skin ship (2019) ゆき（主役） Grace Tan / AU,
Come into Your One (2018) Nina役 Andrew Guerrero/US,
Spotify Japan (2017) ナレーション/ JP 他
Ivana Chubbuck studio Ivana Chubbuck/LA
PROFILEは”INTERNATIONAL”にてアップしております。
Hannah Grace Steve Wiley
＊NHK大河ドラマ「西郷どん」＊
* 33話 「糸の誓い」 34話「将軍慶喜」 NHK総合テレビ
Hannah Grace ：パークス夫人役（英国公使ハリー・パークス 夫人）
Steve Wiley ：アーネスト・サトウ役（英国外交官、通訳）
出演致しました。
作：林まりこ 出演：鈴木亮平、瑛太、青木崇高、松田翔太、黒木華、錦戸亮、
渡辺豪太、遠藤憲一、小栗旬、笑福亭鶴瓶他
http://www.nhk.or.jp/segodon/
.
NHK Taiga Drama SEGODON
Hannah Grace: Mrs Parks (British Minister Harry Parks wife)
Steve Wiley: role of Ernest Satow (British diplomat, Translater)
＊episode 33-34 NHK So-go TV
INTERNATIONAL & BILLINGUAL
＊BUSINESS PARTNER SHIP（新規提携）＊
Chris Levens クリス・レバンス ( Musican, Actor,Model )
出身地：ウィンチェスター、バージニア州 国籍：USA Age 41
Character Age 30-45 yrs Old
Hair: Black Eyes: Blue
Height: 180cm Bust: 106cm Waist: 94cm Hip: 103cm
Shoe: 28.5cm
言語 ：英語. 日本語
＊代表作：えいほであそぼ（Eido-de-Asobo） - 2017-2018 ＮＨＫ
National Geographic- 「Des Era」他
PROFILEは”INTERNATIONAL”にてアップしております。
INTERNATIONAL & BILLINGUAL
＊BUSINESS PARTNER SHIP（新規提携）＊
Hannah Grace ハンナ・グレース
( Actorss、Singer、Narrator )
出身地：ケンタッキー 国籍：USA
Character Age 25-40 yrs Old
Hair: Red Eyes: Blue
Height: 163cmBust: 88cm Waist: 70cm Hip: 97cm Shoe: 24.5cm
言語 ：英語. 日本語
＊代表作：NHK大河ドラマ「西郷どん」 パークス夫人役
連続テレビ小説 ｢花子とアン」 Ms.スコット役 ＮＨＫ他
PROFILEは”INTERNATIONAL”にてアップしております。
.jpg)
INTERNATIONAL & BILLINGUAL
＊BUSINESS PARTNER SHIP（新規提携）＊
Steve Wiley スティーブ・ワイリー ( Actor、Model、Narrator )
生年月日：1981年5月25日
出身地：サウスカロライナ 国籍：USA
Character Age 20-45 yrs Old
Hair: brown Eyes: Blue
Height: 181cm Bust: 98cm Waist: 85cm Hip: 99cm Shoe: 28.5cm
言学 ：英語. 日本語
＊代表作：NHK大河ドラマ「西郷どん」アーネスト・サトウ役
「信長コンチェルト」（劇場版） ウィリアム・アダムス役 他
PROFILEは”INTERNATIONAL”にてアップしております。
